皆さん、こんにちは。
将棋普及棋士7級のIORIがお送りする「将棋する？」のお時間です。
それでは対局を始めさせていただきます。
今週、YouTubeにアップする動画は一本になってしまいますが…。
今、せっせと動画を編集しております。内容は、海外で将棋をしたというVlogです。
そこで感想戦の様子をアップしようと思っているのですが、翻訳があまりにも面白い！
自分のレベルの低い英語を改めて聞いて、ダメだな…。と痛感させられます。
英語勉強します。
それにしても、翻訳の作業は想像以上に時間かかりますね！
そして、英語を振り返れるだけではないんです。
自分の対局も振り返ることができる！いや〜時間が経った後、改めて振り返ってみると新しい発見もあるものです。
359文字により、対局終了になります。
ありがとうございました。
IORI
